1. Il est créé au sein de L’Assemblée Plénière les Commissions permanentes suivantes:

  • Commission «Démocratie et Bonne Gouvernance» ;
  • Commission «Paix et Sécurité»;
  • Commission «Questions Humanitaires et Sociales»;
  • Commission «Développement Économique, Ressources Naturelles et Intégration Régionale»;
  • Commission «Questions des Femmes, Enfants et Personnes vulnérables».

2. L’assemblé plénière peut créer d’autres Commissions permanentes ainsi que des Commissions spéciales et temporaires autant qu’elle le juge nécessaire pour atteindre les objectifs du Forum.